Difterite

La difterite è una malattia infettiva batterica contagiosa delle vie respiratorie. Si trasmette attraverso goccioline emesse tossendo, starnutendo o parlando. In poco tempo può evolvere in una forma grave e potenzialmente letale. La vaccinazione inizia nei primi mesi di vita e prosegue con richiami periodici.

In pillole: la vaccinazione contro la difterite

Raccomandata per

  • tutti i bambini a partire dai 2 mesi (come vaccinazione di base)
  • tutti gli adolescenti (come vaccinazione di base)
  • tutti gli adulti (come vaccinazione di base)
  • bambini e adulti con buchi vaccinali (come vaccinazione di recupero)

Schema di vaccinazione

  • per i bambini: tre dosi di vaccino all’età di 2, 4 e 12 mesi; in seguito una vaccinazione di richiamo tra i 4 e i 7 anni
  • per gli adolescenti: una vaccinazione di richiamo tra gli 11 e i 15 anni
  • per gli adulti: una vaccinazione di richiamo tra i 25 e i 29 anni; in seguito ogni 20 anni e a partire dai 65 anni ogni 10 anni
  • le vaccinazioni di recupero sono possibili a qualsiasi età per le persone che non sono state vaccinate o con vaccinazione incompleta.

Perché è importante la vaccinazione contro la difterite?

La vaccinazione contro la difterite protegge in modo affidabile da una malattia batterica grave, che può causare complicazioni con esiti anche letali. Grazie alla vaccinazione, la difterite è quasi scomparsa in Svizzera. Se il numero di persone vaccinate è elevato, la malattia circola poco e si riduce il rischio che venga reimportata da altri Paesi. Vaccinandosi si protegge se stessi e si contribuisce anche a proteggere la popolazione.

Protezione dalle forme lievi e gravi della malattia
La difterite ha un decorso variabile. La forma più lieve provoca generalmente ulcere della pelle. La forma più grave colpisce le vie respiratorie e può causare difficoltà respiratorie e gravi complicazioni, come infiammazione del muscolo cardiaco, paralisi dei nervi o insufficienza d'organo. La vaccinazione offre una protezione affidabile da queste complicazioni.
Prevenzione delle conseguenze della tossina batterica
Il batterio della difterite produce una potente tossina capace di danneggiare le cellule dell’organismo e compromettere organi come il cuore o i nervi. È responsabile delle gravi complicazioni della malattia. La vaccinazione protegge dai suoi effetti e previene quindi i decorsi gravi.
Protezione delle persone particolarmente a rischio
Non tutte le persone possono essere vaccinate o sviluppare una protezione vaccinale completa. È il caso dei neonati e delle persone immunodepresse. Se un’ampia fascia della popolazione è vaccinata, anche questi gruppi particolarmente a rischio beneficiano di una protezione indiretta.
Prevenzione della diffusione della malattia
La difterite continua a essere presente in tutto il mondo. I casi riguardano soprattutto persone non vaccinate o non completamente vaccinate. Un alto tasso di vaccinazione riduce il rischio di focolai locali e impedisce che la malattia torni a circolare.
La prevenzione è più efficace del trattamento
La difterite è curabile, ma la tossina batterica può avere effetti non sempre completamente reversibili. Anche se viene trattata, vi è il rischio di danni permanenti o di un esito letale. La vaccinazione è la protezione più efficace e sicura contro la malattia.

Calendario vaccinale per la difterite

La vaccinazione contro la difterite viene effettuata con un vaccino combinato che protegge, ad esempio, anche contro il tetano e la pertosse.

I lattanti ricevono solitamente un vaccino a 6 componenti (cosiddetto «esavalente»), che con un’unica iniezione protegge anche da poliomielite, Haemophilus influenzae di tipo b ed epatite B.

VaccinazioneEtà in mesiEtà in anni
023 - 44591212 - 184 - 711 - 152545a partire da 65

Difterite

2)

Tetano

Tetanus

Pertosse

Poliomielite

Haemophilus influenzae di tipo b

Hib

Epatite B

1)

Protezione e possibili effetti collaterali

La vaccinazione completa contro la difterite protegge in modo affidabile da una malattia infettiva potenzialmente letale. Come ogni medicamento, anche i vaccini possono avere effetti collaterali, che però di solito sono lievi e scompaiono dopo 1–3 giorni.

Protezione

L’essenziale in breve

La vaccinazione protegge in modo affidabile dalla difterite. La malattia, che può provocare gravi danni agli organi, è causata da una potente tossina prodotta dai batteri; la vaccinazione completa è quindi la misura di prevenzione più efficace.

Protezione da una malattia potenzialmente letale

La difterite può ostruire le vie respiratorie per la presenza di membrane e gonfiori, causando gravi difficoltà respiratorie e rischio di soffocamento. Una vaccinazione completa protegge in modo molto affidabile dalla malattia.

Protezione da gravi complicazioni

La tossina prodotta dai batteri può diffondersi nell’organismo e provocare complicazioni anche tardive, come infiammazione del muscolo cardiaco, paralisi o danni permanenti agli organi. La vaccinazione protegge da queste conseguenze pericolose.

Protezione a lungo termine grazie alle vaccinazioni di richiamo

La protezione vaccinale diminuisce con il tempo. Per far sì che sia duratura è necessario effettuare periodiche vaccinazioni di richiamo in età adulta.

Possibili effetti collaterali

L’essenziale in breve 

I vaccini contro la difterite sono in uso da decenni e sono considerati sicuri. Gli effetti collaterali frequenti sono normali reazioni al vaccino: indicano che il sistema immunitario sta lavorando. La vaccinazione è efficace anche in loro assenza.

Effetti collaterali frequenti

Dolore nel punto dell’iniezione, comparsa di febbre entro 24 ore. I bambini potrebbero essere temporaneamente irrequieti o piangere in modo insolito. 

Effetti collaterali rari

Convulsioni febbrili (di solito innocue, senza conseguenze permanenti)

Effetti collaterali molto rari

In singoli casi, subito dopo la vaccinazione può verificarsi una reazione allergica grave

Vaccino

Il vaccino contro la difterite è disponibile solo come vaccino combinato, ad esempio con quelli contro il tetano e la pertosse. I lattanti ricevono solitamente un vaccino a 6 componenti (cosiddetto «esavalente»), che protegge anche da poliomielite, Haemophilus influenzae di tipo b ed epatite B.

Il vaccino contro la difterite è un cosiddetto vaccino inattivato
I vaccini inattivati sono ampiamente collaudati e, non contenendo agenti patogeni capaci di riprodursi, sono ben tollerati. Scoprite qui come agisce un vaccino inattivato. 

Domande e risposte

Perché la vaccinazione contro la difterite è tuttora importante?open

La difterite continua a essere presente in tutto il mondo. Grazie alla vaccinazione, la malattia è diventata rara in Svizzera, ma non è scomparsa. Nel 2022 si è verificato un nuovo aumento dei casi di difterite, quasi esclusivamente tra persone con una protezione vaccinale incompleta. Con un alto tasso di vaccinazione è possibile prevenire i focolai e proteggere meglio le persone particolarmente a rischio. Per questo motivo è importante completare il ciclo vaccinale e mantenere la protezione con richiami periodici.

Quanto è efficace la vaccinazione contro la difterite?open

Una vaccinazione completa protegge in modo affidabile dalla malattia. Questa protezione viene acquisita con diverse dosi di vaccino somministrate nei primi mesi di vita e durante l’infanzia. Poiché l’immunità diminuisce con il tempo, per mantenere la protezione sono necessarie periodiche vaccinazioni di richiamo in età adulta.

Perché gli adulti hanno bisogno di vaccinazioni di richiamo?open

La protezione vaccinale contro la difterite non dura tutta la vita. Dopo l’immunizzazione di base durante l’infanzia, è raccomandata una vaccinazione di richiamo nella giovane età adulta. In seguito, di solito è sufficiente un richiamo ogni 20 anni.

A partire dai 65 anni – all’incirca l’età in cui la risposta immunitaria ai vaccini comincia a diminuire e la protezione può quindi perdere efficacia più rapidamente – la vaccinazione dovrebbe essere rinnovata ogni 10 anni.

Posso recuperare la vaccinazione contro la difterite se non l’ho mai ricevuta?open

Sì. Le persone non vaccinate o non completamente vaccinate dovrebbero recuperare la vaccinazione. Il numero di dosi di vaccino necessarie dipende dall’età e dalle vaccinazioni precedenti.  

Se non è possibile documentare con certezza le vaccinazioni effettuate in passato, si raccomanda la somministrazione di dosi vaccinali aggiuntive. Ricevere più dosi di vaccino di quelle effettivamente necessarie non comporta alcun rischio. Rivolgetevi a un professionista della salute.

Cosa fare se non si è sicuri di essere stati vaccinati contro la difterite?open

Controllate il vostro libretto delle vaccinazioni. La vaccinazione contro la difterite fa solitamente parte di una vaccinazione combinata ed è indicata con le sigle DTPa, dTpa o dT. Se la vaccinazione non è documentata o lo stato vaccinale non è chiaro, si raccomanda di recuperarla. Un professionista della salute può verificare il vostro stato vaccinale ed elaborare un calendario vaccinale personalizzato.

Perché il vaccino contro la difterite è somministrato solo come vaccino combinato?open

In Svizzera non è disponibile un vaccino singolo contro la difterite. I vaccini contro la difterite disponibili sono esclusivamente vaccini combinati. Proteggono anche contro il tetano e, a seconda del vaccino, contro la pertosse e/o la poliomielite. Per i bambini possono inoltre essere associati ad altri vaccini. La combinazione consente di ridurre il numero delle iniezioni. Questi vaccini combinati sono stati ampiamente studiati e sono considerati sicuri.

Il mio bambino è in grado di tollerare più vaccini contemporaneamente?open

Sì. Il sistema immunitario dei lattanti è pienamente in grado di reagire a più vaccini nello stesso momento. L’esposizione quotidiana ai germi presenti nell’ambiente sollecita il sistema immunitario in maniera molto maggiore rispetto alle vaccinazioni. Gli studi dimostrano che i vaccini combinati sono sicuri e non comportano più effetti collaterali di quelli singoli. Inoltre, richiedono meno iniezioni.

È importante farsi vaccinare contro la difterite prima di un viaggio?open

Sì. La difterite continua a essere presente in molte regioni del mondo. Prima di recarsi in Paesi con una bassa copertura vaccinale si dovrebbe verificare il proprio stato vaccinale ed effettuare una vaccinazione di richiamo se necessario. Si raccomanda di consultare uno specialista in medicina dei viaggi.

Chi copre i costi della vaccinazione contro la difterite?open

Per informazioni sul rimborso dei costi delle vaccinazioni e dei vaccini da parte dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (assicurazione di base) potete consultare la pagina web dell’UFSP Assunzione dei costi per le vaccinazioni.